Added translation via FireTongue. Fixed symbols in AtlasText.

.gitignore

@@ -2,3 +2,7 @@ export/
 .vscode/
 APIStuff.hx
 .DS_STORE
+
+example_mods/enaSkin/
+
+example_mods/tricky/

Project.xml

@@ -71,7 +71,7 @@
 		<library name="week8"    preload="false" />
 	</section>
 	
-	<assets path="assets/songs"    library="songs"    exclude="*.fla|*.ogg" if="web"/>
+	<assets path="assets/songs"    library="songs"    exclude="*.fla|*.ogg" if="web" />
 	<assets path="assets/songs"    library="songs"    exclude="*.fla|*.mp3" unless="web"/>
 	<assets path="assets/shared"   library="shared"   exclude="*.fla|*.ogg" if="web"/>
 	<assets path="assets/shared"   library="shared"   exclude="*.fla|*.mp3" unless="web"/>
@@ -121,6 +121,7 @@
 	<!--haxelib name="newgrounds" unless="switch"/> -->
 	<haxelib name="faxe" if='switch'/>
 	<haxelib name="polymod" if="cpp"/>
+	<haxelib name="firetongue" />
 	
 	<!-- <haxelib name="colyseus"/> -->
 	<!-- <haxelib name="colyseus-websocket" /> -->

source/Alphabet.hx

@@ -11,6 +11,7 @@ using StringTools;
 /**
  * Loosley based on FlxTypeText lolol
  */
+@:deprecated("Use ui.AtlasText instead")
 class Alphabet extends FlxSpriteGroup
 {
 	public var delay:Float = 0.05;

source/Main.hx

@@ -1,19 +1,12 @@
 package;
 
-import modding.PolymodHandler;
 import flixel.FlxGame;
 import flixel.FlxState;
-import flixel.util.FlxColor;
-import openfl.Assets;
 import openfl.Lib;
 import openfl.display.FPS;
 import openfl.display.Sprite;
-import openfl.events.AsyncErrorEvent;
 import openfl.events.Event;
-import openfl.events.MouseEvent;
-import openfl.events.NetStatusEvent;
 import openfl.media.Video;
-import openfl.net.NetConnection;
 import openfl.net.NetStream;
 
 class Main extends Sprite
@@ -25,8 +18,8 @@ class Main extends Sprite
 	#if web
 	var framerate:Int = 60; // How many frames per second the game should run at.
 	#else
+	// TODO: This should probably be in the options menu?
 	var framerate:Int = 300; // How many frames per second the game should run at.
-
 	#end
 	var skipSplash:Bool = true; // Whether to skip the flixel splash screen that appears in release mode.
 	var startFullscreen:Bool = false; // Whether to start the game in fullscreen on desktop targets
@@ -49,7 +42,9 @@ class Main extends Sprite
 		//      A design similar to that of Minecraft resource packs would be intuitive.
 		// 3. The interface should save (to the save file) and output an ordered array of mod IDs.
 		// 4. Replace the call to PolymodHandler.loadAllMods() with a call to PolymodHandler.loadModsById(ids:Array<String>).
-		PolymodHandler.loadAllMods();
+		modding.PolymodHandler.loadAllMods();
+
+		i18n.FireTongueHandler.init();
 
 		if (stage != null)
 		{

source/MainMenuState.hx

@@ -138,13 +138,14 @@ class MainMenuState extends MusicBeatState
 		FlxG.camera.follow(camFollow, null, 0.06);
 		// FlxG.camera.setScrollBounds(bg.x, bg.x + bg.width, bg.y, bg.y + bg.height * 1.2);
 
-		var versionShit:FlxText = new FlxText(5, FlxG.height - 18, 0, "v" + Application.current.meta.get('version'), 12);
+		var versionStr = 'v${Application.current.meta.get('version')}';
+		versionStr += ' (secret week 8 build do not leak)';
+
+		var versionShit:FlxText = new FlxText(5, FlxG.height - 18, 0, versionStr, 12);
 		versionShit.scrollFactor.set();
 		versionShit.setFormat("VCR OSD Mono", 16, FlxColor.WHITE, LEFT, FlxTextBorderStyle.OUTLINE, FlxColor.BLACK);
 		add(versionShit);
 
-		versionShit.text += '(Newgrounds exclusive preview)';
-
 		// NG.core.calls.event.logEvent('swag').send();
 
 		super.create();

source/i18n/FireTongueHandler.hx

@@ -0,0 +1,114 @@
+package i18n;
+
+import firetongue.FireTongue;
+
+class FireTongueHandler
+{
+	static final DEFAULT_LOCALE = 'en-US';
+	// static final DEFAULT_LOCALE = 'pt-BR';
+	static final LOCALE_DIR = 'assets/locales/';
+
+	static var tongue:FireTongue;
+
+	/**
+	 * Initialize the FireTongue instance.
+	 * This will automatically start with the default locale for you.
+	 */
+	public static function init():Void
+	{
+		tongue = new FireTongue(OPENFL, // Haxe framework being used.
+			// This should really have been a parameterized object...
+			null, // Function to check if a file exists. Specify null to use the one from the framework.
+			null, // Function to retrieve the text of a file.	Specify null to use the one from the framework.
+			null, // Function to get a list of files in a directory. Specify null to use the one from the framework.
+			firetongue.FireTongue.Case.Upper);
+
+		// TODO: Make this use the language from the user's preferences.
+		setLanguage(DEFAULT_LOCALE);
+
+		trace('[FIRETONGUE] Initialized. Available locales: ${tongue.locales.join(', ')}');
+	}
+
+	/**
+	 * Switch the language used by FireTongue.
+	 * @param locale The name of the locale to use, such as `en-US`.
+	 */
+	public static function setLanguage(locale:String):Void
+	{
+		tongue.initialize({
+			locale: locale, // The locale to load.
+
+			finishedCallback: onFinishLoad, // Function run when the locale is loaded.
+			directory: LOCALE_DIR, // Folder (relative to assets/) to load data from.
+			replaceMissing: false, // If true, missing flags fallback to the default locale.
+			checkMissing: true, // If true, check for and store the list of missing flags for this locale.
+		});
+	}
+
+	/**
+	 * Function called when FireTongue finishes loading a language.
+	 */
+	static function onFinishLoad()
+	{
+		if (tongue == null)
+			return;
+
+		trace('[FIRETONGUE] Finished loading locale: ${tongue.locale}');
+		if (tongue.missingFlags != null)
+		{
+			if (tongue.missingFlags.get(tongue.locale) != null && tongue.missingFlags.get(tongue.locale).length != 0)
+			{
+				trace('[FIRETONGUE] Missing flags: ${tongue.missingFlags.get(tongue.locale).join(', ')}');
+			}
+			else
+			{
+				trace('[FIRETONGUE] No missing flags for this locale. (Note: Another locale has missing flags.)');
+			}
+		}
+		else
+		{
+			trace('[FIRETONGUE] No missing flags.');
+		}
+
+		trace('[FIRETONGUE] HELLO_WORLD = ${t("HELLO_WORLD")}');
+	}
+
+	/**
+	 * Retrieve a localized string based on the given key.
+	 * 
+	 * Example:
+	 * import i18n.FiretongueHandler.t;
+	 * trace(t('HELLO')); // Prints "Hello!"
+	 * 
+	 * @param key The key to use to retrieve the localized string.
+	 * @param context The data file to load the key from.
+	 * @return The localized string.
+	 */
+	public static function t(key:String, context:String = 'data'):String
+	{
+		// The localization strings can be stored all in one file,
+		// or split into several contexts.
+		return tongue.get(key, context);
+	}
+
+	/**
+	 * Retrieve a localized string while replacing specific values.
+	 * In this way, you can use the same invocation call to properly localize
+	 * a variety of different languages with distinct grammar.
+	 * 
+	 * Example:
+	 * import i18n.FiretongueHandler.f;
+	 * trace(f('COLLECT_X_APPLES', 'data', ['<X>'], ['10']); // Prints "Collect 10 apples!"
+	 * 
+	 * @param key The key to use to retrieve the localized string.
+	 * @param context The data file to load the key from.
+	 * @param flags The flags to replace in the string.
+	 * @param values The values to replace those flags with.
+	 * @return The localized string.
+	 */
+	public static function f(key:String, context:String = 'data', flags:Array<String> = null, values:Array<String> = null):String
+	{
+		var str = t(key, context);
+		return firetongue.Replace.flags(str, flags, values);
+	}
+}

source/ui/AtlasText.hx

@@ -190,25 +190,37 @@ class AtlasChar extends FlxSprite
 			animation.play("anim");
 			updateHitbox();
 		}
-		
+
 		return this.char = value;
 	}
-	
+
 	function getAnimPrefix(char:String)
 	{
 		return switch (char)
 		{
-			case '-': '-dash-';
-			case '.': '-period-';
-			case ",": '-comma-';
+			case '&': return '-andpersand-';
+			case "😠": '-angry faic-'; // TODO: Do multi-flag characters work?
 			case "'": '-apostraphie-';
-			case "?": '-question mark-';
-			case "!": '-exclamation point-';
 			case "\\": '-back slash-';
-			case "/": '-forward slash-';
+			case ",": '-comma-';
+			case '-': '-dash-';
+			case '↓': '-down arrow-'; // U+2193
+			case "”": '-end quote-'; // U+0022
+			case "!": '-exclamation point-'; // U+0021
+			case "/": '-forward slash-'; // U+002F
+			case '>': '-greater than-'; // U+003E
+			case '♥': '-heart-'; // U+2665
+			case '♡': '-heart-';
+			case '←': '-left arrow-'; // U+2190
+			case '<': '-less than-'; // U+003C
 			case "*": '-multiply x-';
+			case '.': '-period-'; // U+002E
+			case "?": '-question mark-';
+			case '→': '-right arrow-'; // U+2192
 			case "“": '-start quote-';
-			case "”": '-end quote-';
+			case '↑': '-up arrow-'; // U+2191
+
+			// Default to getting the character itself.
 			default: char;
 		}
 	}

source/ui/OptionsState.hx

@@ -5,6 +5,7 @@ import flixel.FlxSubState;
 import flixel.addons.transition.FlxTransitionableState;
 import flixel.group.FlxGroup;
 import flixel.util.FlxSignal;
+import i18n.FireTongueHandler.t;
 
 // typedef OptionsState = OptionsMenu_old;
 // class OptionsState_new extends MusicBeatState
@@ -176,27 +177,27 @@ class OptionsMenu extends Page
 		super();
 
 		add(items = new TextMenuList());
-		createItem('preferences', function() switchPage(Preferences));
-		createItem("controls", function() switchPage(Controls));
-		// createItem('colors', function() switchPage(Colors));
+		createItem(t("PREFERENCES"), function() switchPage(Preferences));
+		createItem(t("CONTROLS"), function() switchPage(Controls));
+		// createItem(t("COLORS"), function() switchPage(Colors));
 		#if polymod
-		createItem('mods', function() switchPage(Mods));
+		createItem(t("MODS"), function() switchPage(Mods));
 		#end
 
 		#if CAN_OPEN_LINKS
 		if (showDonate)
 		{
 			var hasPopupBlocker = #if web true #else false #end;
-			createItem('donate', selectDonate, hasPopupBlocker);
+			createItem(t("DONATE"), selectDonate, hasPopupBlocker);
 		}
 		#end
 		#if newgrounds
 		if (NGio.isLoggedIn)
-			createItem("logout", selectLogout);
+			createItem(t("LOGOUT"), selectLogout);
 		else
-			createItem("login", selectLogin);
+			createItem(t("LOGIN"), selectLogin);
 		#end
-		createItem("exit", exit);
+		createItem(t("EXIT"), exit);
 	}
 
 	function createItem(name:String, callback:Void->Void, fireInstantly = false)