mpv: no embedded fonts, override ass

.config/mpv/mpv.conf

@@ -4,6 +4,7 @@ save-position-on-quit=yes
 screenshot-format=png
 volume-max=1000
 demuxer-max-bytes=2147483647
+hwdec=auto
 
 audio-file-auto=exact
 audio-file-paths=../Custom Tracks:./Custom Tracks:../Audio:./Audio
@@ -16,6 +17,8 @@ osc=no
 
 sub-font=Funimitation
 sub-font-size=44
+sub-ass-override=force
+embeddedfonts=no
 
 
 [wallpaper]