189 lines
9.4 KiB
Dart
189 lines
9.4 KiB
Dart
/*
|
|
|
|
Translated by: koreezzz
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
const language_ko_ko = {
|
|
"ko_ko": {
|
|
"Home": "홈",
|
|
"Search": "검색",
|
|
"Library": "라이브러리",
|
|
"Offline mode, can't play flow or smart track lists.":
|
|
"오프라인 모드. Flow 또는 스마트 트랙 목록을 재생할 수 없습니다.",
|
|
"Added to library": "라이브러리에 추가됨",
|
|
"Download": "다운로드",
|
|
"Disk": "디스크",
|
|
"Offline": "오프라인",
|
|
"Top Tracks": "인기 트랙",
|
|
"Show more tracks": "더 많은 트랙보기",
|
|
"Top": "인기",
|
|
"Top Albums": "인기 앨범",
|
|
"Show all albums": "모든 앨범보기",
|
|
"Discography": "디스코그래피",
|
|
"Default": "기본값",
|
|
"Reverse": "역전",
|
|
"Alphabetic": "알파벳순",
|
|
"Artist": "가수",
|
|
"Post processing...": "후 처리…",
|
|
"Done": "완료",
|
|
"Delete": "삭제",
|
|
"Are you sure you want to delete this download?": "이 다운로드를 삭제 하시겠습니까?",
|
|
"Cancel": "취소",
|
|
"Downloads": "다운로드한 내용",
|
|
"Clear queue": "목록 지우기",
|
|
"This won't delete currently downloading item": "현재 다운로드중인 항목은 삭제되지 않습니다.",
|
|
"Are you sure you want to delete all queued downloads?":
|
|
"대기중인 모든 다운로드를 삭제 하시겠습니까?",
|
|
"Clear downloads history": "다운로드 기록 지우기",
|
|
"WARNING: This will only clear non-offline (external downloads)":
|
|
"경고 : 오프라인이 아닌 내용만 삭제됩니다 (외부 다운로드).",
|
|
"Please check your connection and try again later...":
|
|
"인터넷 연결을 확인하고 나중에 다시 시도하십시오 ...",
|
|
"Show more": "자세히보기",
|
|
"Importer": "수입자",
|
|
"Currently supporting only Spotify, with 100 tracks limit":
|
|
"현재 Spotify 만 지원하며 트랙 제한은 100 곡입니다.",
|
|
"Due to API limitations": "API 제한으로 인해",
|
|
"Enter your playlist link below": "아래에 곡목표 링크 입력 하십시오",
|
|
"Error loading URL!": "URL 불러 오기 오류!",
|
|
"Convert": "변환",
|
|
"Download only": "다운로드 전용",
|
|
"Downloading is currently stopped, click here to resume.":
|
|
"다운로드는 현재 중지되었습니다. 다시 시작하려면 여기를 클릭하십시오.",
|
|
"Tracks": "트랙",
|
|
"Albums": "앨범",
|
|
"Artists": "가수",
|
|
"Playlists": "재생 목록",
|
|
"Import": "수입",
|
|
"Import playlists from Spotify": "Spotify에서 재생 목록을 가져 오기",
|
|
"Statistics": "통계",
|
|
"Offline tracks": "오프라인 트랙",
|
|
"Offline albums": "오프라인 앨범",
|
|
"Offline playlists": "오프라인 재생 목록",
|
|
"Offline size": "오프라인 사이즈",
|
|
"Free space": "자유 공간",
|
|
"Loved tracks": "즐겨 찾기는 트랙",
|
|
"Favorites": "즐겨 찾기",
|
|
"All offline tracks": "모든 오프라인 트랙",
|
|
"Create new playlist": "새 재생 목록을 만들기",
|
|
"Cannot create playlists in offline mode": "오프라인 모드에서 재생 목록을 만들 수 없습니다.",
|
|
"Error": "오류",
|
|
"Error logging in! Please check your token and internet connection and try again.":
|
|
"로그인 오류! 토큰 및 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.",
|
|
"Dismiss": "해고",
|
|
"Welcome to": "\$에 오신 것을 환영합니다",
|
|
"Please login using your Deezer account.": "Deezer 계정을 사용하여 로그인하십시오.",
|
|
"Login using browser": "브라우저를 사용하여 로그인",
|
|
"Login using token": "토큰을 사용하여 로그인",
|
|
"Enter ARL": "ARL 입력",
|
|
"Token (ARL)": "토큰 (ARL)",
|
|
"Save": "저장",
|
|
"If you don't have account, you can register on deezer.com for free.":
|
|
"계정이 없으시면 deezer.com에서 무료로 등록하실 수 있습니다.",
|
|
"Open in browser": "브라우저에서 열기",
|
|
"By using this app, you don't agree with the Deezer ToS":
|
|
"이 앱을 사용하면 Deezer ToS에 동의하지 않습니다.",
|
|
"Play next": "다음 재생",
|
|
"Add to queue": "목록에 추가",
|
|
"Add track to favorites": "즐겨 찾기에 트랙 추가",
|
|
"Add to playlist": "재생 목록에 추가",
|
|
"Select playlist": "재생 목록을 선택",
|
|
"Track added to": "\$에 트랙을 추가되었습니다",
|
|
"Remove from playlist": "재생 목록에서 삭제",
|
|
"Track removed from": "\$에서 트랙을 삭제되었습니다",
|
|
"Remove favorite": "즐겨 찾기를 삭제",
|
|
"Track removed from library": "라이브러리에서 트랙을 삭제되었습니다",
|
|
"Go to": "\$에 이동",
|
|
"Make offline": "오프라인으로 설정",
|
|
"Add to library": "라이브러리에 추가",
|
|
"Remove album": "앨범을 삭제",
|
|
"Album removed": "앨범을 삭제되었습니다",
|
|
"Remove from favorites": "즐겨 찾기에서 삭제",
|
|
"Artist removed from library": "가수를 라이브러리에서 삭제되었습니다.",
|
|
"Add to favorites": "즐겨 찾기에 추가",
|
|
"Remove from library": "라이브러리에서 삭제",
|
|
"Add playlist to library": "라이브러리에 재생 목록을 추가",
|
|
"Added playlist to library": "라이브러리에 재생 목록을 추가되었습니다",
|
|
"Make playlist offline": "재생 목록을 오프라인으로 설정",
|
|
"Download playlist": "재생 목록을 다운로드",
|
|
"Create playlist": "재생 목록을 만들기",
|
|
"Title": "타이틀",
|
|
"Description": "서술",
|
|
"Private": "사유의",
|
|
"Collaborative": "공동의",
|
|
"Create": "창조",
|
|
"Playlist created!": "재생 목록을 생성되었습니다!",
|
|
"Playing from:": "\$부터 재생:",
|
|
"Queue": "목록",
|
|
"Offline search": "오프라인 검색",
|
|
"Search Results": "검색 결과",
|
|
"No results!": "결과가 없습니다!",
|
|
"Show all tracks": "모든 트랙을 보기",
|
|
"Show all playlists": "모든 재생 목록을 보기",
|
|
"Settings": "설정",
|
|
"General": "일반",
|
|
"Appearance": "외모",
|
|
"Quality": "품질",
|
|
"Deezer": "Deezer",
|
|
"Theme": "테마",
|
|
"Currently": "현재",
|
|
"Select theme": "테마 선택",
|
|
"Light (default)": "라이트 (기본값)",
|
|
"Dark": "다크",
|
|
"Black (AMOLED)": "블랙 (AMOLED)",
|
|
"Deezer (Dark)": "Deezer (다크)",
|
|
"Primary color": "원색",
|
|
"Selected color": "선택한 색상",
|
|
"Use album art primary color": "앨범 아트 기본 색상 사용",
|
|
"Warning: might be buggy": "경고: 버그가 있을 수 있습니다.",
|
|
"Mobile streaming": "모바일 스트리밍",
|
|
"Wifi streaming": "Wi-Fi 스트리밍",
|
|
"External downloads": "외부 다운로드",
|
|
"Content language": "콘텐츠 언어",
|
|
"Not app language, used in headers. Now": "헤더에 사용된 앱 언어가 아닙니다. 현재",
|
|
"Select language": "언어 선택",
|
|
"Content country": "콘텐츠 국가",
|
|
"Country used in headers. Now": "헤더에 사용 된 국가. 현재",
|
|
"Log tracks": "트랙로그",
|
|
"Send track listen logs to Deezer, enable it for features like Flow to work properly":
|
|
"Deezer에 트랙로그를 전송. Flow와 같은 기능이 제대로 작동하려면 이 기능을 활성화하십시오.",
|
|
"Offline mode": "오프라인 모드",
|
|
"Will be overwritten on start.": "시작할 때 덮어 씁니다.",
|
|
"Error logging in, check your internet connections.":
|
|
"로그인 오류, 인터넷 연결을 확인하십시오.",
|
|
"Logging in...": "…\$에로그인 중",
|
|
"Download path": "다운로드 경로",
|
|
"Downloads naming": "다운로드 네이밍",
|
|
"Downloaded tracks filename": "다운로드 된 트랙 파일명",
|
|
"Valid variables are": "유효한 변수",
|
|
"Reset": "초기화",
|
|
"Clear": "치우기",
|
|
"Create folders for artist": "가수 용 폴더 만들기",
|
|
"Create folders for albums": "앨범 용 폴더 만들기",
|
|
"Separate albums by discs": "디스크별로 앨범 분리",
|
|
"Overwrite already downloaded files": "이미 다운로드 한 파일을 덮어 쓰기",
|
|
"Copy ARL": "ARL 복사",
|
|
"Copy userToken/ARL Cookie for use in other apps.":
|
|
"다른 앱에서 사용하기 위해 사용자 토큰 / ARL 쿠키를 복사하기.",
|
|
"Copied": "복사 됨",
|
|
"Log out": "로그 아웃",
|
|
"Due to plugin incompatibility, login using browser is unavailable without restart.":
|
|
"플러그인 비 호환성으로 인해 다시 시작하지 않으면 브라우저를 사용하여 로그인 할 수 없습니다.",
|
|
"(ARL ONLY) Continue": "(ARL 만 해당) 계속",
|
|
"Log out & Exit": "로그 아웃 및 종료",
|
|
"Pick-a-Path": "경로 선택",
|
|
"Select storage": "저장소 선택",
|
|
"Go up": "위로 이동",
|
|
"Permission denied": "권한이 거부되었습니다.",
|
|
"Language": "언어",
|
|
"Language changed, please restart Freezer to apply!":
|
|
"언어가 변경되었습니다. 적용하려면 Freezer를 다시 시작하세요!",
|
|
"Importing...": "…\$가져 오는 중",
|
|
"Radio": "라디오",
|
|
"Flow": "Flow",
|
|
"Track is not available on Deezer!": "Deezer에서는 트랙을 사용할 수 없습니다!",
|
|
"Failed to download track! Please restart.": "트랙을 다운로드하지 못했습니다! 다시 시작하십시오.",
|
|
}
|
|
};
|