Pato05
2a5a51e43f
fix lyrics add right click action to AlbumCard add desktop file script for linux automated tarball creation for linux don't preload old queue
230 lines
10 KiB
Dart
230 lines
10 KiB
Dart
/*
|
|
|
|
Translated by: MicroMihai
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
const language_ro_ro = {
|
|
"ro_ro": {
|
|
"Home": "Home",
|
|
"Search": "Căutare",
|
|
"Library": "Librărie",
|
|
"Offline mode, can't play flow or smart track lists.":
|
|
"Mod offline, nu pot reda flow-uri sau liste smart track.",
|
|
"Added to library": "Adăugat la librărie",
|
|
"Download": "Descărcați",
|
|
"Disk": "Disc",
|
|
"Offline": "Offline",
|
|
"Top Tracks": "Piese Top",
|
|
"Show more tracks": "Afișează mai multe piese",
|
|
"Top": "Top",
|
|
"Top Albums": "Albume Top",
|
|
"Show all albums": "Afișează toate albumele",
|
|
"Discography": "Discografie",
|
|
"Default": "Implicit",
|
|
"Reverse": "Invers",
|
|
"Alphabetic": "Alfabetic",
|
|
"Artist": "Artist",
|
|
"Post processing...": "Post procesare...",
|
|
"Done": "Gata",
|
|
"Delete": "Ștergeți",
|
|
"Are you sure you want to delete this download?":
|
|
"Ești sigur că vrei să ștergi această descărcare?",
|
|
"Cancel": "Anulează",
|
|
"Downloads": "Descărcări",
|
|
"Clear queue": "Ștergeți coada",
|
|
"This won't delete currently downloading item":
|
|
"Aceasta nu va șterge elementul care se descarcă acum",
|
|
"Are you sure you want to delete all queued downloads?":
|
|
"Ești sigur că vrei să ștergi toate descărcările aflate în coadă?",
|
|
"Clear downloads history": "Șterge istoricul descărcărilor",
|
|
"WARNING: This will only clear non-offline (external downloads)":
|
|
"AVERTISMENT: Aceasta va șterge numai non-offline-urile (descărcări externe)",
|
|
"Please check your connection and try again later...":
|
|
"Vă rugăm să verificați conexiunea și să încercați din nou mai târziu...",
|
|
"Show more": "Arată mai multe",
|
|
"Importer": "Importator",
|
|
"Currently supporting only Spotify, with 100 tracks limit":
|
|
"În prezent acceptă doar Spotify, cu limita de 100 de piese",
|
|
"Due to API limitations": "Din cauza limitărilor API",
|
|
"Enter your playlist link below": "Introduceți linkul playlistului de mai jos",
|
|
"Error loading URL!": "Eroare la încărcarea URL-ului!",
|
|
"Convert": "Convertiți",
|
|
"Download only": "Doar descărcare",
|
|
"Downloading is currently stopped, click here to resume.":
|
|
"Descărcarea acum este oprită, faceți clic pentru a relua.",
|
|
"Tracks": "Piese",
|
|
"Albums": "Albume",
|
|
"Artists": "Artiști",
|
|
"Playlists": "Playlist-uri",
|
|
"Import": "Import",
|
|
"Import playlists from Spotify": "Importă playlist-uri din Spotify",
|
|
"Statistics": "Statistici",
|
|
"Offline tracks": "Piese offline",
|
|
"Offline albums": "Albume offline",
|
|
"Offline playlists": "Playlist-uri offline",
|
|
"Offline size": "Dimensiune offline",
|
|
"Free space": "Spațiu liber",
|
|
"Loved tracks": "Piese favorite",
|
|
"Favorites": "Favorite",
|
|
"All offline tracks": "Toate piesele offline",
|
|
"Create new playlist": "Crează un nou playlist",
|
|
"Cannot create playlists in offline mode":
|
|
"Nu se pot crea playlist-uri în modul offline",
|
|
"Error": "Eroare",
|
|
"Error logging in! Please check your token and internet connection and try again.":
|
|
"Eroare la conectare! Verificați token-ul și conexiunea la internet și încercați din nou.",
|
|
"Dismiss": "Renunță",
|
|
"Welcome to": "Bun venit la",
|
|
"Please login using your Deezer account.":
|
|
"Te rugăm să te conectezi utilizând contul tau Deezer.",
|
|
"Login using browser": "Autentificare utilizând browserul",
|
|
"Login using token": "Autentificare folosind token-ul",
|
|
"Enter ARL": "Introduceți ARL-ul",
|
|
"Token (ARL)": "Token (ARL)",
|
|
"Save": "Salvează",
|
|
"If you don't have account, you can register on deezer.com for free.":
|
|
"Dacă nu ai un cont, te poți înregistra gratuit pe deezer.com.",
|
|
"Open in browser": "Deschide în browser",
|
|
"By using this app, you don't agree with the Deezer ToS":
|
|
"Prin utilizarea acestei aplicații, nu sunteți de acord cu Deezer ToS",
|
|
"Play next": "Redă urmatorul",
|
|
"Add to queue": "Adaugă la coadă",
|
|
"Add track to favorites": "Adaugă piesa la favorite",
|
|
"Add to playlist": "Adaugă la un playlist",
|
|
"Select playlist": "Selectează playlist-ul",
|
|
"Track added to": "Piesa a fost adăugată la",
|
|
"Remove from playlist": "Șterge din playlist",
|
|
"Track removed from": "Piesa a fost eliminată din",
|
|
"Remove favorite": "Ștergeți favoritul",
|
|
"Track removed from library": "Piesa a fost eliminată din librărie",
|
|
"Go to": "Accesați",
|
|
"Make offline": "Pune offline",
|
|
"Add to library": "Adaugă la librărie",
|
|
"Remove album": "Șterge album-ul",
|
|
"Album removed": "Album-ul a fost șters",
|
|
"Remove from favorites": "Șterge din favorite",
|
|
"Artist removed from library": "Artist șters din librărie",
|
|
"Add to favorites": "Adaugă la favorite",
|
|
"Remove from library": "Șterge din librărie",
|
|
"Add playlist to library": "Adaugă playlist-ul la librărie",
|
|
"Added playlist to library": "Playlist-ul a fost adăugat la librărie",
|
|
"Make playlist offline": "Pune playlist-ul offline",
|
|
"Download playlist": "Descarcă playlist-ul",
|
|
"Create playlist": "Crează un playlist",
|
|
"Title": "Titlu",
|
|
"Description": "Descriere",
|
|
"Private": "Privat",
|
|
"Collaborative": "Colaborativ",
|
|
"Create": "Create",
|
|
"Playlist created!": "Playlist-ul a fost creat!",
|
|
"Playing from:": "Redare din:",
|
|
"Queue": "Coadă",
|
|
"Offline search": "Căutare offline",
|
|
"Search Results": "Rezultate găsite",
|
|
"No results!": "Nici un rezultat",
|
|
"Show all tracks": "Afișează toate piesele",
|
|
"Show all playlists": "Afișează toate playlist-urile",
|
|
"Settings": "Setări",
|
|
"General": "General",
|
|
"Appearance": "Aspect",
|
|
"Quality": "Calitate",
|
|
"Deezer": "Deezer",
|
|
"Theme": "Temă",
|
|
"Currently": "Acum",
|
|
"Select theme": "Alege tema",
|
|
"Light (default)": "Aprins (Default)",
|
|
"Dark": "Întunecat",
|
|
"Black (AMOLED)": "Negru (AMOLED)",
|
|
"Deezer (Dark)": "Deezer (Întunecat)",
|
|
"Primary color": "Culoare primară",
|
|
"Selected color": "Culoarea selectată",
|
|
"Use album art primary color": "Utilizați culoarea primară ale album-ului",
|
|
"Warning: might be buggy": "Avertisment: ar putea fi cam bug-uit",
|
|
"Mobile streaming": "Streaming mobil",
|
|
"Wifi streaming": "Streaming Wi-Fi",
|
|
"External downloads": "Descărcări externe",
|
|
"Content language": "Limbajul conținutului",
|
|
"Not app language, used in headers. Now":
|
|
"Nu este limba aplicației, folosit în header (titlu). Acum",
|
|
"Select language": "Alege o limbă",
|
|
"Content country": "Conținutul tării",
|
|
"Country used in headers. Now": "Țara este utilizată în header-i (titluri). Acum",
|
|
"Log tracks": "Log-ul pieselor",
|
|
"Send track listen logs to Deezer, enable it for features like Flow to work properly":
|
|
"Trimiteți log-urile de ascultare a pieselor către Deezer, activați-l pentru funcții precum Flow să funcționeze corect",
|
|
"Offline mode": "Mod offline",
|
|
"Will be overwritten on start.": "Va fi suprascris la început.",
|
|
"Error logging in, check your internet connections.":
|
|
"Eroare la conectare, verificați conexiunile la internet.",
|
|
"Logging in...": "Conectare...",
|
|
"Download path": "Calea descărcărilor",
|
|
"Downloads naming": "Denumirea descărcărilor",
|
|
"Downloaded tracks filename": "Numele pieselor descărcate",
|
|
"Valid variables are": "Variabilele valide sunt",
|
|
"Reset": "Reset",
|
|
"Clear": "Șterge",
|
|
"Create folders for artist": "Creați foldere pentru artiști",
|
|
"Create folders for albums": "Creați foldere pentru albume",
|
|
"Separate albums by discs": "Separează albumele după discuri",
|
|
"Overwrite already downloaded files": "Suprascrieți fișierele deja descărcate",
|
|
"Copy ARL": "Copiază ARL-ul",
|
|
"Copy userToken/ARL Cookie for use in other apps.":
|
|
"Copiază userToken-ul/ARL-ul Cookie utilizarea în alte aplicații.",
|
|
"Copied": "Copiat",
|
|
"Log out": "Deconectază",
|
|
"Due to plugin incompatibility, login using browser is unavailable without restart.":
|
|
"Din cauza incompatibilității plugin-ului, conectarea utilizând browserul nu este disponibilă fără un restart",
|
|
"(ARL ONLY) Continue": "(DOAR ARL) Continuă",
|
|
"Log out & Exit": "Deconectează și ieși",
|
|
"Pick-a-Path": "Alege o cale",
|
|
"Select storage": "Selectează stocarea",
|
|
"Go up": "Du-te sus",
|
|
"Permission denied": "Permisie refuzată",
|
|
"Language": "Limbă",
|
|
"Language changed, please restart Freezer to apply!":
|
|
"Limba a fost schimbată, restart-ați Freezer pentru a aplica schimbarea!",
|
|
"Importing...": "Importând...",
|
|
"Radio": "Radio",
|
|
"Flow": "Flow",
|
|
"Track is not available on Deezer!": "Piesa nu este disponibilă pe Deezer!",
|
|
"Failed to download track! Please restart.": "Descărcarea piesei nu a reușit! Restart-ați.",
|
|
|
|
//0.5.0 Strings:
|
|
"Storage permission denied!": "Permisia de stocare a fost refuzată!",
|
|
"Failed": "Eșuat",
|
|
"Queued": "În coadă",
|
|
//Updated in 0.5.1 - used in context of download:
|
|
"External": "Stocare",
|
|
//0.5.0
|
|
"Restart failed downloads": "Restart-ați descărcările eșuate",
|
|
"Clear failed": "Șterge eșuatele",
|
|
"Download Settings": "Descărcați setările",
|
|
"Create folder for playlist": "Creați foldere pentru playlist-uri",
|
|
"Download .LRC lyrics": "Descărcați versurile .LRC",
|
|
"Proxy": "Proxy",
|
|
"Not set": "Nu este setat",
|
|
"Search or paste URL": "Caută sau pune un URL",
|
|
"History": "Istorie",
|
|
//Updated 0.5.1
|
|
"Download threads": "Descărcări simultane",
|
|
//0.5.0
|
|
"Lyrics unavailable, empty or failed to load!": "Versurile nu sunt disponibile, goale sau au eșuat încărcarea!",
|
|
"About": "Despre",
|
|
"Telegram Channel": "Canalul Telegram",
|
|
"To get latest releases": "Pentru a obține cele mai recente versiuni",
|
|
"Official chat": "Chat-ul oficial",
|
|
"Telegram Group": "Grupul Telegram",
|
|
"Huge thanks to all the contributors! <3": "Mulțumesc frumos tuturor colaboratorilor! <3",
|
|
"Edit playlist": "Editați playlist-ul",
|
|
"Update": "Actualizează",
|
|
"Playlist updated!": "Playlist actualizat!",
|
|
"Downloads added!": "Descărcări adăugate!",
|
|
|
|
//0.5.1 Strings:
|
|
"Save cover file for every track": "Salvează cover-ul pentru fiecare piesă",
|
|
"Download Log": "Log-ul descărcării",
|
|
"Repository": "Depozit",
|
|
"Source code, report issues there.": "Codul sursă (Source code), raportați problemele acolo."
|
|
}
|
|
}; |