freezer/translations/old_languages/hr_hr.dart

/*

Translated by: Shazzaam

 */

const language_hr_hr = {
  "hr_hr": {
    "Home": "Početna",
    "Search": "Tražilica",
    "Library": "Biblioteka",
    "Offline mode, can't play flow or smart track lists.":
        "Izvanmrežični način, ne može se reproducirati flow ili pametni popis pjesama",
    "Added to library": "Dodano u biblioteku",
    "Download": "Skini",
    "Disk": "Disk",
    "Offline": "Izvranmrežno",
    "Top Tracks": "Top Pjesme",
    "Show more tracks": "Prikaži više pjesama",
    "Top": "Top",
    "Top Albums": "Top Albumi",
    "Show all albums": "Prikaži više albuma",
    "Discography": "Diskografija",
    "Default": "Zadano",
    "Reverse": "Obrnuto",
    "Alphabetic": "Abecedno",
    "Artist": "Umjetnik",
    "Post processing...": "Naknadna obrada...",
    "Done": "Gotovo",
    "Delete": "Izbriši",
    "Are you sure you want to delete this download?":
        "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo skidanje?",
    "Cancel": "Poništi",
    "Downloads": "Skidanja",
    "Clear queue": "Očisti red",
    "This won't delete currently downloading item":
        "Ovo neće izbrisati stavku koja se trenutno skida ",
    "Are you sure you want to delete all queued downloads?":
        "Jeste li sigurni da želite da poništite sva skidanja u redu čekanja",
    "Clear downloads history": "Očisti povijest skidanja",
    "WARNING: This will only clear non-offline (external downloads)":
        "UPOZORENJE: Ovo će ukloniti samo izvanmrežna (vanjska) skidanja",
    "Please check your connection and try again later...":
        "Molimo vas da provjerite vašu konekciju i da pokušate ponovno...",
    "Show more": "Pokaži više",
    "Importer": "Uvoznik",
    "Currently supporting only Spotify, with 100 tracks limit":
        "Trenutno podržava samo Spotify, sa limitom od 100 pjesama",
    "Due to API limitations": "Zbog ograničenja API-a",
    "Enter your playlist link below":
        "Unesite vezu od vašeg popisa za reprodukciju ispod",
    "Error loading URL!": "Pogreška pri učitavanju URL-a!",
    "Convert": "Pretvori",
    "Download only": "Samo skidanja",
    "Downloading is currently stopped, click here to resume.":
        "Skidanja su trenutno zaustavljena, kliknite ovdje da se nastave.",
    "Tracks": "Pjesme",
    "Albums": "Albumi",
    "Artists": "Umjetnici",
    "Playlists": "Popisi za reprodukciju",
    "Import": "Uvezi",
    "Import playlists from Spotify": "Uvezi popis za reprodukciju sa Spotify-a",
    "Statistics": "Statistike",
    "Offline tracks": "Izvanmrežične pjesme",
    "Offline albums": "Izvanmrežični albumi",
    "Offline playlists": "Izvanmrežični popisi za reprodukciju",
    "Offline size": "Izvanmrežična veličina",
    "Free space": "Slobodno mjesto",
    "Loved tracks": "Voljene pjesme",
    "Favorites": "Favoriti",
    "All offline tracks": "Sve izvanmrežične pjesme",
    "Create new playlist": "Kreirajte novi popis za reprodukciju",
    "Cannot create playlists in offline mode":
        "Nije moguće napraviti popis za reprodukciju u izvanmrežnom načinu",
    "Error": "Pogreška",
    "Error logging in! Please check your token and internet connection and try again.":
        "Pogreška pri prijavljivanju! Molimo vas da provjerite token i internet konekciju i da pokušate ponovno.",
    "Dismiss": "Odbaciti",
    "Welcome to": "Dobrodošli u",
    "Please login using your Deezer account.":
        "Molimo vas da se prijavite pomoću vašeg Deezer računa.",
    "Login using browser": "Prijava pomoću preglednika",
    "Login using token": "Prijava pomoću tokena",
    "Enter ARL": "Upišite ARL",
    "Token (ARL)": "Token (ARL)",
    "Save": "Spremi",
    "If you don't have account, you can register on deezer.com for free.":
        "Ako nemate račun, možete se besplatno registrirati na deezer.com.",
    "Open in browser": "Otvori u pregledniku",
    "By using this app, you don't agree with the Deezer ToS":
        "Korištenjem ove aplikacije, ne slažete se sa Deezer Uvjetima pružanja usluge",
    "Play next": "Pokreni sljedeću",
    "Add to queue": "Dodaj u red ",
    "Add track to favorites": "Dodaj pjesmu u omiljene",
    "Add to playlist": "Dodaj u popis za reprodukciju",
    "Select playlist": "Izaberi popis za reprodukciju",
    "Track added to": "Pjesma je dodana u",
    "Remove from playlist": "Ukloni iz popisa za reprodukciju",
    "Track removed from": "Pjesma je uklonjena iz",
    "Remove favorite": "Uklonite omiljenu",
    "Track removed from library": "Pjesma je uklonjena iz biblioteke",
    "Go to": "Idi u",
    "Make offline": "Postavi izvanmrežno",
    "Add to library": "Dodaj u biblioteku",
    "Remove album": "Ukloni album",
    "Album removed": "Album uklonjen",
    "Remove from favorites": "Ukloni iz omiljenih",
    "Artist removed from library": "Umjetnik je uklonjen iz biblioteke",
    "Add to favorites": "Dodaj u omiljene",
    "Remove from library": "Ukloni iz biblioteke",
    "Add playlist to library": "Dodaj popis za reprodukciju u biblioteku",
    "Added playlist to library": "Popis za reprodukciju je dodan u biblioteku",
    "Make playlist offline": "Napravi popis za reprodukciju izvanmrežan.",
    "Download playlist": "Skini popis za reprodukciju",
    "Create playlist": "Napravi popis za reprodukciju",
    "Title": "Naslov",
    "Description": "Opis",
    "Private": "Privatno",
    "Collaborative": "Suradnički",
    "Create": "Napravi",
    "Playlist created!": "Popis za reprodukciju je napravljen!",
    "Playing from:": "Svira iz:",
    "Queue": "Red",
    "Offline search": "Izvanmrežno traženje",
    "Search Results": "Rezultati traženja",
    "No results!": "Nema rezultata!",
    "Show all tracks": "Prikaži sve pjesme!",
    "Show all playlists": "Prikaži sve popise za reprodukciju",
    "Settings": "Postavke",
    "General": "Općenito",
    "Appearance": "Izgled",
    "Quality": "Kvalitet",
    "Deezer": "Deezer",
    "Theme": "Tema",
    "Currently": "Trenutno",
    "Select theme": "Izaberi temu",
    "Light (default)": "Svijetla (Zadano)",
    "Dark": "Mračno",
    "Black (AMOLED)": "Crno (AMOLED)",
    "Deezer (Dark)": "Deezer (Mračno)",
    "Primary color": "Primarna boja",
    "Selected color": "Izabrana boja",
    "Use album art primary color": "Koristi primarnu boju slike albuma",
    "Warning: might be buggy": "Upozorenje: može biti bugovito",
    "Mobile streaming": "Strimovanje preko mobilnih podataka",
    "Wifi streaming": "Strimovanje preko wifi-a",
    "External downloads": "Vanjska skidanja",
    "Content language": "Jezik skidanja",
    "Not app language, used in headers. Now":
        "Nije jezik aplikacije, korišteno u zaglavjima.",
    "Select language": "Izaberi jezik",
    "Content country": "Zemlja sadržaja",
    "Country used in headers. Now": "Zemlja korištena u zaglavjima. Sad",
    "Log tracks": "Zapis traka",
    "Send track listen logs to Deezer, enable it for features like Flow to work properly":
        "Šalji zapisnike slušanja pjesama Deezeru, omogućite za mogućnosti kao Flow da rade ispravno",
    "Offline mode": "Izvanmrežični način",
    "Will be overwritten on start.": "Biti će napisano preko na početku.",
    "Error logging in, check your internet connections.":
        "Pogreška prilikom prijavljivanja, molimo vas da provjerite vašu internet konekciju.",
    "Logging in...": "Prijavljivanje...",
    "Download path": "Mjesto za skidanja",
    "Downloads naming": "Imenovanja skidanja",
    "Downloaded tracks filename": "Naziv datoteka skinutih pjesama",
    "Valid variables are": "Važeće varijable su",
    "Reset": "Resetiraj",
    "Clear": "Očisti",
    "Create folders for artist": "Napravi datoteke za umjetnike",
    "Create folders for albums": "Napravi datoteke za albume",
    "Separate albums by discs": "Odvoji albume od diskova",
    "Overwrite already downloaded files": "Napiši preko već skinutih datoteka",
    "Copy ARL": "Kopiraj ARL",
    "Copy userToken/ARL Cookie for use in other apps.":
        "Kopiraj userToken/ARL cookie za korištenje u drugim aplikacijama.",
    "Copied": "Kopirano",
    "Log out": "Odjavi se",
    "Due to plugin incompatibility, login using browser is unavailable without restart.":
        "Zbog nekompatibilnosti dodataka, prijava putem preglednika nije dostupna bez ponovnog pokretanja.",
    "(ARL ONLY) Continue": "(SAMO ARL) Nastavi",
    "Log out & Exit": "Odjavi se i izađi",
    "Pick-a-Path": "Izaberi mjesto",
    "Select storage": "Izaberi skladište",
    "Go up": "Idi gore",
    "Permission denied": "Dozvola odbijena",
    "Language": "Jezik",
    "Language changed, please restart Freezer to apply!":
        "Jezik je promjenjen, molimo vas da ponovno pokrenete Freezer da se promjene primjene.",
    "Importing...": "Uvoženje...",
    "Radio": "Radio",
    "Flow": "Flow",
    "Track is not available on Deezer!": "Pjesma nije dostupna na Deezeru!",
    "Failed to download track! Please restart.":
        "Preuzimanje pjesme nije uspjelo! Molimo vas da ponovno pokrenite."
  }
};