diff --git a/dist/www/index.html b/dist/www/index.html
index 05f773e..03fd374 100644
--- a/dist/www/index.html
+++ b/dist/www/index.html
@@ -88,22 +88,22 @@ p {
 	position: fixed;
 	height: fit-content;
 	font-size: 90px;
+	padding: 30px;
 	top: 0;
 	bottom: 0;
 	margin: auto 0;
 }
 #prev-image {
-	left: 10vw;
+	left: calc(10vw - 30px);
 }
 #next-image {
-	right: 10vw;
-	position: fixed;
+	right: calc(10vw - 30px);
 }
 #close {
 	position: absolute;
 	font-size: 50px;
-	top: 5px;
-	right: 40px;
+	right: 0;
+	padding: 5px 40px;
 }
 #focused-panel.unzoomed > div.blurhash-frame {
 	max-height: 80vh;